Well, we finally got her a bigger place for her to be in. It's still small, but bigger compared to the container she used to be. As of now I'm just waiting for a heater I ordered to arrive. Next we will order a filter. We take her outside to get some sun, but we won't be able to in the winter, so when the time comes.
She seems to like it better than the place she was in before.