Posted: Sat Aug 04, 2012 5:06 am Re: Injured arm?? Advise please.. :(
The cost of a vet is probably less (or just a bit more) than the cost of a new 30-40 gallon tank - here, in California, a plain ol' vet visit is $55. A 30-40 gallon tank is a close runner up in cost.
Personally, I think the peace of mind from seeing a vet is the better bet, and you will get the additional benefit of peace of mind.
I would recommend keeping her in shallow water (supervised), as Steve mentioned. If you can't supervise her all the time and are afraid she may drown, it is OK to take her out of the tank as long as you keep her warm (dry-dock) and let her go for a supervised swim, eat and drink until you get to the vet.
I'm sending my best wishes. I hope all turns out well.
"I know up on the top you are seeing great sights, but down at the bottom we, too, should have rights"
~ "Yertle the Turtle and Other Stories" by Dr. Seuss ~