No, with two "one" inch turtles you should have them in at least a "20" gallon tank. Minimum tank size is Ten gallons per inch of turtle. A 1/2 gallon is TOO small by far. You need to read through the stickies here in the forum located at the top of each section and also read through the main site:
www.redearslider.com
There is a lot involved in owning a turtle let alone two and you must be prepared to give them the proper tank size with plenty of water and proper basking area, lighting (UVB bulb and UVA bulb), heater, filter, and diet.