
I think they may be scuffs from when he was in the pet store because he was wedged between something when I got him (He was trying to hide from the African Side Neck they had in the tank with them and they had little room). Should I be worried? Also, why does his shell seem translucent near the ends of his marginal area?

