Posted: Wed Jan 31, 2007 10:26 pm
For your first question, yes, it's fine.
For your second question, it's not the best, but it is also fine if you have no choice.
I have my turtle tank in my living room, and often I pull late-nighters, simply walking in and out, switching the living room lights on and off, or just sitting down to watch some TV in the early hours of the morning. They may or may not wake up, but they generally go straight back to sleep as soon as it's pitch black, and they sleep during the day too.
Hey hey hey.